13 cosas que debes saber antes de viajar a Honolulu

Outrigger Waikiki Beach Resort / Oyster

Cosas que tal vez sepan sobre Honolulu : se encuentra en la isla de Oahu, es la capital de Hawai, y el vecindario de Waikiki es su epicentro de restaurantes, vida nocturna y compras. Cosas que quizás no sepa: no es barato y muchas partes del destino son turísticas. De hecho, el precio estándar para los suministros diarios y los alimentos es aproximadamente un 30 por ciento más alto que en los Estados Unidos continentales. Eso puede no importar si está reservando un resort todo incluido, pero si desea aprovechar al máximo su tiempo (y dólar) en Honolulu, y conocer la vida local, aquí hay algunos consejos para mantenerse en mente.

1. Esperar el tráfico en el paraíso.

Camino en Oahu / Oyster

Honolulu es la ciudad más grande de Hawai. Cada día, los 350,000 lugareños se unen a otros 70,000 turistas, incluidos muchos que tienen automóviles de alquiler. Eso significa que las pocas calles principales de la ciudad se atascan, especialmente durante las horas punta de la mañana y la tarde entre las 6:30 a 8:30 a. M. Y 4 y 6 p. M. Si se queda atascado en el tráfico, no toque la bocina. Es probable que solo molestes a otros conductores, ya que hay pocas opciones de manejo alrededor de Honolulu.

2. El estacionamiento no es barato, así que considere el autobús.

La mayoría de los hoteles tienen estacionamiento e incluso pueden incluirlo con su tarifa de habitación. Sin embargo, si planea desplazarse por la ciudad, prepárese para gastar mucho dinero en estacionamientos y aparcacoches, ya que es difícil encontrar un lugar de estacionamiento público disponible. Tenga en cuenta que los barrios populares como Waikiki son bastante pequeños y accesibles. Honolulu también tiene una gran cantidad de autobuses municipales y hop-on bien mantenidos que puede tomar para distancias cortas. El autobús de la ciudad solo cuesta $ 2.75 por un viaje y $ 5.50 por un pase de un día.

3. No todos son hawaianos.

Waikiki Beach, Oahu, Hawaii / Oyster

Los nativos hawaianos (Kanaka Maoli) son un pueblo específico que descendió de los polinesios, quienes navegaron a la isla en el siglo v después de Cristo. Dicho esto, no todas las personas que conocerás en Honolulu serán hawaianas. El censo de 2010 informó que el 38 por ciento de los residentes de Hawaii son asiáticos, el 25 por ciento son caucásicos y solo el 10 por ciento son nativos de Hawai o de las islas del Pacífico. Consejo: Hacer referencia a las personas que viven en Hawaii como "lugareños" es un poco más preciso que describirlos como "hawaianos".

4. Pruebe un spa local.

Es posible que tengas que levantar el teléfono y reservar un tratamiento de spa en el hotel. Sin embargo, tenga en cuenta que un paquete de spa de complejo puede costar fácilmente $ 500 o más. Si está dispuesto a dar un corto paseo desde su hotel, Honolulu tiene muchos balnearios excelentes para considerar. Por ejemplo, Laka Spa en el distrito de Kakaako en Honolulu ofrece un paquete de dos horas y media con reflexología, un masaje en el cuero cabelludo, un masaje corporal y una comida liviana por $ 235. (Un centro turístico puede cobrarle el doble por el servicio de igual calidad).

5. Considera los hoteles del interior.

Prince Waikiki / Oyster

Despertarse y retirar la cortina de la habitación del hotel para ver un océano azul interminable es una experiencia increíble que a menudo viene con una etiqueta de precio considerable. Para ahorrar algo de dinero, opte por un hotel ubicado a pocos pasos de la playa. Por supuesto, si este es su viaje único en la vida a Honolulu (y tiene dinero en efectivo), reservar una habitación con una vista puede valer la pena.

6. Prueba las increíbles donas.

Malasadas, uno de los postres hawaianos más populares, es en realidad portugués. Estos dulces consisten en una masa hecha de levadura, huevos, mantequilla y harina, que se fríe y se cubre con azúcar. Los lugareños lo hacen suyo añadiendo empastes tropicales como guayaba y mango. Leonard's Bakery es un lugar popular para obtener este delicioso placer, pero es posible que también desee visitar Kamehameha Bakery.

7. Un almuerzo de plato hawaiano es imprescindible.

Cargado con carbohidratos, definitivamente vale la pena probar el almuerzo con platos hawaianos (o quizás compartirlo). Estos almuerzos llenos de almidón y carne se originaron a fines del siglo XIX cuando los trabajadores de las plantaciones necesitaron una comida repleta de energía para pasar el día. A medida que los vagones del almuerzo crecieron en popularidad durante la primera mitad del siglo XX, el almuerzo a base de platos se hizo común. Los platos a menudo reflejan la población de inmigrantes asiáticos de la isla y los gustos hawaianos locales: cerdo de estilo char siu, salchicha portuguesa, salmón teriyaki y Spam musubi a menudo se incluyen. Las paletas de arroz blanco fueron durante mucho tiempo un acompañamiento, y la ensalada de macarrones se añadió en algún momento a mediados del siglo. Puede pasear por un montón de anuncios para el almuerzo con platos de Hawai, pero algunos de los mejores se pueden encontrar en Rainbow Drive-in, Yama's Fish Market y Pongo's Kitchen.

8. El esnórquel es más difícil de lo que piensas.

Dalton Reed / Flickr

Honolulu es el hogar de la " playa más mortífera " de Hawai, la bahía de Hanauma. Es conocido por ser un excelente lugar para bucear, gracias a sus tranquilas aguas costeras. Sin embargo, muchos turistas, particularmente los más viejos, subestiman la intensidad del snorkel, suponiendo que requiere simplemente flotar en lugar de nadar activamente. Como resultado, los ataques cardíacos y los errores de juicio causan ahogamientos. ¿Todavía quieres ir a bucear? Comprenda los riesgos antes de participar en la actividad popular (que en realidad puede ser una manera maravillosa de apreciar la vida marina local). Las olas ásperas en otras playas pueden ser difíciles de manejar si no eres un experimentado nadador oceánico. Tenga en cuenta las señales de advertencia, especialmente cuando se dirige hacia aguas profundas.

9. Considera los cupones.

Al caminar por las aceras de Honolulu, verá kioscos para periódicos y revistas. Muchas de estas publicaciones están llenas de cupones. Algunos son para hablantes de inglés, mientras que otros están hechos para turistas de habla japonesa. Si viaja solo o en pareja en un fin de semana extravagante, es posible que le resulte tedioso leer detenidamente estos regalos. Sin embargo, si usted es un padre que intenta hacer que cada dólar cuente en sus vacaciones familiares, estos cupones pueden ayudarlo a ahorrar en luaus, cenas y otros grandes gastos. Un apasionado de los buscadores de gangas puede querer buscar en las revistas en inglés y en japonés, ya que algunos cupones no aparecen en ambos. La Tarjeta Go Oahu también puede ahorrar dinero, si planea visitar varios de los lugares incluidos en ella, como Iolani Palace, Polynesian Cultural Center y Sea Life Park Hawaii.

10. Luaus no son siempre auténticos.

Paradise Cove Luau, Oahu / Oyster

Luaus es muy divertido, especialmente para las familias. La mayoría tiene actividades para niños, bufés desbordantes repletos de platos carnosos y rutinas de baile raramente vistas fuera de Hawai. Sin embargo, muchas de estas shindigs no son exactamente auténticas para la cultura hawaiana. Si quieres un luau reverente, echa un vistazo a las ofrendas del Centro Cultural Polinesio, donde enseñan danzas tradicionales, dan charlas sobre tatuajes maoríes y sirven muestras de poi (ese plato de raíz de taro fermentado y funky). Al considerar otros luaus, tenga en cuenta que algunos son como las interpretaciones de los parques temáticos de la cultura polinesia.

11. Gran parte de Chinatown cierra a las 3 p. M.

La comunidad de inmigrantes de Hawai ha construido el barrio chino de Honolulu en un centro animado de comida de toda Asia. Si eres cocinero, probablemente encontrarás muchos ingredientes aquí que no ves en el resto de Estados Unidos. Además, los excelentes restaurantes no solo son chinos, sino que también ofrecen cocina tailandesa y vietnamita. Tenga en cuenta que muchas empresas cierran cerca de las 3 pm, y los turistas que lo visitan más tarde pueden sentirse decepcionados por lo que queda abierto.

12. No lo olvides: la naturaleza no cuesta mucho.

Parque estatal Diamond Head, Oahu / Oyster

La buena vida en Hawai puede ser costosa rápidamente, pero una de las principales razones por las que la gente visita es observar la naturaleza y los parques nacionales. Cuarenta y dos de las 50 playas en Hawaii son gratuitas, y el parque estatal Diamond Head, hogar de una de las caminatas más hermosas del estado, cobra $ 13 por adultos y $ 6 por niños mayores de seis años. Además, está a solo 20 minutos en coche del centro de Honolulu.

13. No te pierdas los fuegos artificiales gratis.

Todos los viernes, el Hilton Hawaiian Village lanza una exhibición gratuita de fuegos artificiales a las 7:45 p.m., y son gratuitos para el público. El espectáculo solo dura unos 10 minutos, pero puede ser una razón divertida para caminar por Waikiki.

También te gustará:

Danos un "Me gusta" en Facebook y disfruta las mejores vacaciones de tu vida